主页 > 风采观点 >「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩 >

风采观点

05-28

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩


100点赞

784浏览

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩

文/罗小编

「我们来去全州喝一杯和平吧!」、「一起品嚐看看什幺是『和平』的味道。」

只要喝一口咖啡,便有机会获颁诺贝尔和平奖!到底是什幺咖啡这幺神奇呢?这是最近风靡南韩网民的「寅寅恩恩和平拿铁」(이니-으니 라떼),感觉名字好可爱喔!不过酸酸们千万别把这串名字念出来后逕自一人傻笑,不要想歪了!

这名字可是有特别的含意滴~~

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩


▲「从今天起是我们交往的第一天」漫画/翻摄自南韩论坛PPOMPPU

虽然6月12日美国川普总统即将与金正恩在新加坡会面,不过大家应该还记得4月27日南韩文在寅总统与北韩金正恩委员长「恩爱」的瞬间吧?正恩牵着在寅的手在分隔南北韩的军事分界线来回穿梭,就有南韩民众特地将两人牵手的模样画成搞笑Q版漫画,庆祝「交往第一天」,祝福他们永浴爱河啊!

不过言归正传,究竟是谁这幺突发奇想,将文在寅跟金正恩的照片印在咖啡上呢?这是位于南韩全州市的「In & Out」咖啡厅的老闆金正日(김정일,音译)所设计出来的巧思,为的就是要祈求两韩元首能顺利完成高峰会。

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩


▲文在寅与金正恩的肖像被製成拿铁拉花图案/翻摄自collective.kr(下同)

老闆的名字竟然叫做金正日?这不是金正恩老爸的名字吗?对!酸酸没看错,刚好老闆的名字也是金正日,为了祈求儿子(诶~不对!)能和在寅恋爱顺利,费尽千辛万苦才做出这杯拿铁上的拉花。

其实要做出金正恩与文在寅的拿铁拉花并不是一件难事。在「寅寅恩恩和平拿铁」网路上爆红后,南韩媒体《中央日报》就亲自下全州市採访老闆。老闆金正日表示,要製作肖像拉花根本不用自己动手!只要购入一台咖啡拉花打印机,就可以把想要的图案印在拿铁咖啡上,过程只需十秒,相当便利。不过一台咖啡拉花打印机要价也不便宜,就是因为整个全罗北道只有金正日创立的In & Out咖啡厅有这台机器,所以才能扬名南韩咖啡界!

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩

不过喝一杯和平的「寅寅恩恩和平拿铁」也不便宜,一杯要价5000韩圜,相当于台币约140元,毕竟是老闆苦心设计,加上南韩物价本来就高。老闆金正日向《中央日报》记者透露,其实开一间具有自己特色的咖啡厅是一直以来的梦想。他辞去了20年的工作,和妻子李京荷(이경하,音译)在2016年5月开了「In & Out」,为了让咖啡厅拥有属于自己的特色,老闆金正日在咖啡厅四周架起了「书墙」,里面收藏了高达4000本书。除此之外,他还在咖啡厅内开设「吉他教室」,亲自教授大学生、上班族怎幺弹出具有文青风格的音乐。

老闆金正日说,其实小时候因为「金正日」这个名字被开过不少玩笑,许多同学在称呼他时一定会喊:「伟大的领导者金正日同志!」,但随着年纪增长,知道「金正日」这个名字很难为世人所遗忘,也逐渐喜欢这个名字。在南北韩高峰会后,为了宣传咖啡厅,老闆金正日常在社群软体上写道:「我的儿子金正恩真了不起!」、「老子是金正恩的爸!」成功引领话题。

「寅寅恩恩和平咖啡」拉花红遍南韩


▲金正日的咖啡厅「In & Out」,可以看到吉他、电子琴/翻摄自Naver Blog

老闆金正日同时也十分关注社会议题,他希望藉由「咖啡」、「音乐」、「遥控飞机」来让社会议题变有趣,他向记者表示:「将咖啡厅命名为『In & Out』的原因是,我希望南北韩的居民未来也能够自由的『In & Out』,无阻碍跨越军事分界线,迎来两韩统一的一天!

*延伸阅读:【200年前说中平昌奥运 南韩三大预言书 下一个2018两韩统一】

延伸影片:

via 南韩中央日报

相关文章